Pagar-lhe, se ele merecer. Ele fez um trabalho excelente.
Da nisam u policiji, jeftino bih obavio posao.
Se eu não fosse policial, eu mesmo teria feito o serviço.
Onda je u nekoj blatnjavoj rupi u belgiji dobri Bog obavio posao umesto mene... 1917.
Aí Deus ocupou-se do assunto numa trincheira lodosa na Bélgica em 1917.
Èuj, nisam obavio posao, da mi dopustiš da te umesto toga izvedem na veèeru?
Já que não consegui me livrar dela, então me deixe levá-la para jantar.
Dobro si obavio posao i mama je zadovoljna.
Você fez seu trabalho direitinho. A mamãe está contente.
Nisi obavio posao do kraja i ja ti više ništa ne dugujem, u redu?
Não acabou seu trabalho, por isso não te devo dinheiro.
Merilin, ako čovek projaše 320 kilometara da bi obavio posao... budi siguran da će ga obaviti.
Quando um homem cavalga 320 kilômetros para fazer algo... Pode apostar tudo, que ele realmente fará.
Ili bih ja morao dobiti više, s obzirom da sam ja obavio posao.
Ou eu ganho mais por ter cometido o delito?
Kad je Kahless ujedinio naš narod i dao mu zakone èasti, vidio je da je obavio posao, uzeo je stvari i pošao.
Quando Kahless tinha unido nosso povo e lhes dado as leis da honra, ele viu que o seu trabalho estava terminado. Uma noite, ele juntou seus pertences e disse adeus.
Možda bi netko drugi bolje obavio posao.
Talvez uma outra pessoa possa fazer um trabalho melhor.
Pa, nije samo to tip koji je obavio posao je nestao.
Bem, não foi só isso....o cara que fez o serviço desapareceu.
Zaplješæite mu, sjajno je obavio posao.
Oh! Vamos aplaudir nosso homem... foi um trabalho brilhante!
I on je samo otrèao i obavio posao.
E ele saia correndo e fazia o trabalho.
Ko god da je obavio posao, nadam se da si uzvratio istom merom.
Não importa quem tenha sido, espero que tenha dado o troco.
Kada sam video porotu kako se zavaljuje u stolice i smeje, znao sam da sam dobro obavio posao.
Quando eu vi o júri encostado e sorrindo, sabia que meu trabalho estava feito.
Da sam obavio posao, a ti si dobio pohvalu.
Acho que fiz algo de bom, e você ganhou o elogio por isso.
Nedostaje mi... kad ljudi rade što god treba kako bi se obavio posao.
Sinto falta de gente que faria qualquer coisa para realizar o trabalho.
S obzirom na to koga su mi slali, dobro sam obavio posao.
Levando em conta quem eles me mandaram, até que fui bem.
Mike, to je filozofsko pitanje, trebali bi sati da se raspravi, ali drago mi je što si obavio posao.
Mike, é uma pergunta filosófica que leva horas para se discutir, mas estou feliz que você terminou o trabalho.
Mislim da sam bio dobar, da sam obavio posao.
Sinto que fui bem. Que fiz meu trabalho...
Nisam ljubitelj njegove taktike, ali je obavio posao.
Não gosto dos métodos dele, mas ele faz o trabalho direito.
Veæ si obavio posao, najbolje što možeš, vratio si se kuæi i kraj prièe.
Você já fez seu trabalho. Fez o seu melhor. Voltou para casa.
Sad kad sam obavio posao, mogu nastaviti sa svojim radom.
Agora que terminei meu serviço, posso prosseguir com o trabalho.
Reæi æu Amalu da si dobar vojnik i da si obavio posao.
Direi ao Amal que é um bom soldado, que fará o trabalho.
Jake, placenik koji nije obavio posao se nece povuci.
Jake, um atirador que não termina o trabalho dele, não vai recuar.
Tko god da je ovo isplanirao, aljkavo je obavio posao.
Quem planejou isso fez um péssimo trabalho.
Napunio sam prsluk sa što više tih, ali nijedan nije uspešno obavio posao.
Enchi meu colete com o máximo de frascos que encontrei, mas nenhum parece estar funcionando bem.
Zato je fen za kosu podešen na srednje obavio posao.
Então um secador no médio resolveu o caso.
Hanter je dobro obavio posao, ometanjem izvršnog asistenta Gabriela Sotoa.
Hunter fez um bom trabalho, distraindo a assistente executiva de Gabriel Soto.
Verujem da neko ko izgleda kao Nikolas obavio posao.
Acredito que alguém que se parece com Nicholas fez o serviço.
Uz svo poštovanje, Dome, odlièno si obavio posao.
Como todo respeito, Dom... Foi um bom trabalho lá.
Neæe ona ništa da sazna, jer si dobro obavio posao.
Ela não descobrirá coisa nenhuma, certo? Se você fez o trabalho corretamente, certo?
Mislio sam da je Ijut jer nisam obavio posao.
Achei que ele estava bravo porque não fiz minha tarefa.
Izgledaš usrano, što znaèi da si se borio za to i obavio posao.
Você está um lixo, deve ter lutado por isso. E fez seu trabalho.
Naw Khar oseæa da je gazda protiv njega jer nisi dobro obavio posao.
Naw Khar sentiu que o chefe estava contra ele porque você não está fazendo um bom trabalho.
Henri Vilan je bio dobar èovek, dobro je mislio, ali jednostavno nije obavio posao.
Henry Whelan era um bom homem, tinha boas intenções, mas não fazia o seu trabalho.
Sumnjam da si sâm obavio posao.
Não deve ter feito nada pessoalmente.
A da bih razumeo problem iz svih uglova i da bih zaista obavio posao detaljno, shvatio sam da moram da preuzmem jednu od najpopularnijih aplikacija za upoznavanje na svetu.
Para entender o problema de todos os ângulos e fazer realmente um trabalho minucioso, percebi que eu mesmo precisava baixar um dos aplicativos de encontros mais populares do mundo.
2.5639569759369s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?